Germany Will Print

信報 (專家之言B13, 2011.11.30)

 

自2010 年2 月希臘債務危機開始引起主流傳媒關注,本欄便說過歐盟「像雞綁在一起不能安寧」、歐洲金融穩定機制EFSF 乃「嚇鬼、賭白頭片」和歐羅解體等言論。獅子山學會這些疑歐言論,其實在美英早就見怪不怪。疑歐言論多來自市場派,真正的鐵娘子戴卓爾夫人便是其中的表表者,佛利民十多年前也說歐羅未必能經得起一次經濟大衰退的震盪。
不過,在平庸的社會,太早說出真相,是會令許多人吃不消的。
正如本會的創辦人孫柏文早於2007 年7 月控(005)股價穩企140 元時,以美國樓市會慘過八萬五為由,提出一注獨沽控,目標價112.5 元,有效期一年,便引來許多攻擊。今天,控重回112.5 元,不也是遙不可及?
有為政府並非萬能
同樣, 本會在成立之初(2004 年)已指出強積金的不公義,並冠以「強迫金」這名號;一些「學者」支持政府事事要為市民打算,便說我們只管意識形態,不切實際。去年多得財政司司長曾俊華鼎力襄助,一招「六千元注資強迫金」,成功令全港市民醒覺,強迫金除了是官商勾結、基金佬巨額花紅的長期飯票外,甚麼助人退休、為市民將來打算等全是廢話。
今天,看見強迫金成為過街老鼠,我們雖感欣慰,但無奈的,是強迫金供款上限由二萬元提高到二萬五千元,立法會照樣通過。可見,能未卜先知是一回事,能否改變事情又是另一回事。
就好像歐洲這艘鐵達尼,誓要撞向歐羅這塊冰山,我們旁觀者又怎阻得了?只不過,香港許多的知識分子,對推崇均等主義(Egalitarianism)
的歐洲價值觀趨之若
鶩,不能面對日夜膜拜的偶像淪落到如乞丐般,到中國、巴西和南非等「第三世界」討飯,所以說我們這些疑歐論者不懂政治、不明白歐洲歷史、不知道領導人的決心,歐羅是政治決定,他們一定堅決捍衛等。
說到底,知識分子們認為憑藉長官意志、有為政府可以解決所有經濟問題。
然而,我們既不認同歐洲的經濟難題能以政治手段化解,亦沒有人能改變船毀人亡的事實;不過,對個人而言,了解歐洲債務危機的最新發展,以保障自己辛辛苦苦賺來的財產,卻是一件大事,不能小覷。
由去年二月至今,歐盟至少開了十三個高峰會議,每一次都說有終極方案,什麼Shock and Awe、歐版「馬歇爾計劃」、七千五百億的拯救方案、後來EFSF 槓桿化加碼到一萬四千億…股票市場在峰會的公告後都大幅上升,聽得最多的理由是「投資者憧憬歐盟會解決問題」,但半衰期愈來愈短。希臘總理拿公投來開玩笑,更讓人覺得歐洲政治兒嬉。
畢竟,這些廢話都讓人聽得麻木了。股市市都成了噪音,失去了預測經濟的作用,只剩下歐洲主權國的債息反映經濟真相:就是歐羅區的債務已過了臨界點,就算德國肯付鈔,也救不了歐羅區。
因為根據歷史,國債總額一旦超越GDP 的八成,除了違約或貨幣貶值,該國的債務只會拾級而上,掉進所謂債務陷阱(debt trap)。德國本身的債務規模已達GDP 的83.2%,自己也掉進債務陷阱,只不過在歐豬的「襯托」下成為資金避風塘,債息為歐羅區最低(10年期為2.3%),問題未顯露而已。
黔驢技窮惟有印鈔
雖然德國央行(Bundesbank )堅持穩健作風,抗拒歐洲央行如聯儲局般公開大手買入國債,但歸根究柢,德國從開始便參與挽救歐羅行動,是希望該國的大銀行免受希臘、葡萄牙和愛爾蘭等小國違約拖累。但當連意大利這個G7 巨人的國債也危危乎,債息每日以幾十個基點上升,周一德國提出的修改歐洲聯盟條約的建議,根本不切實際。
歐洲政治一哥法國早就想以印鈔解決債務危機,德國的銀行業,面對意大利國債的虧損,甚至可能「削髮」。在內外強大壓力下,渺小的Bundesbank 又能做什麼?
政府要瘋狂印鈔,懲罰勤儉儲蓄的人。不想被懲罰的你,還是想想如何自處吧。
作者為獅子山學會行政總監
王弼

自2010 年2 月希臘債務危機開始引起主流傳媒關注,本欄便說過歐盟「像雞綁在一起不能安寧」、歐洲金融穩定機制EFSF 乃「嚇鬼、賭白頭片」和歐羅解體等言論。獅子山學會這些疑歐言論,其實在美英早就見怪不怪。疑歐言論多來自市場派,真正的鐵娘子戴卓爾夫人便是其中的表表者,佛利民十多年前也說歐羅未必能經得起一次經濟大衰退的震盪。

不過,在平庸的社會,太早說出真相,是會令許多人吃不消的。

 

正如本會的創辦人孫柏文早於2007 年7 月控(005)股價穩企140 元時,以美國樓市會慘過八萬五為由,提出一注獨沽控,目標價112.5 元,有效期一年,便引來許多攻擊。今天,控重回112.5 元,不也是遙不可及?

有為政府並非萬能

同樣, 本會在成立之初(2004 年)已指出強積金的不公義,並冠以「強迫金」這名號;一些「學者」支持政府事事要為市民打算,便說我們只管意識形態,不切實際。去年多得財政司司長曾俊華鼎力襄助,一招「六千元注資強迫金」,成功令全港市民醒覺,強迫金除了是官商勾結、基金佬巨額花紅的長期飯票外,甚麼助人退休、為市民將來打算等全是廢話。

今天,看見強迫金成為過街老鼠,我們雖感欣慰,但無奈的,是強迫金供款上限由二萬元提高到二萬五千元,立法會照樣通過。可見,能未卜先知是一回事,能否改變事情又是另一回事。

就好像歐洲這艘鐵達尼,誓要撞向歐羅這塊冰山,我們旁觀者又怎阻得了?只不過,香港許多的知識分子,對推崇均等主義(Egalitarianism)的歐洲價值觀趨之若鶩,不能面對日夜膜拜的偶像淪落到如乞丐般,到中國、巴西和南非等「第三世界」討飯,所以說我們這些疑歐論者不懂政治、不明白歐洲歷史、不知道領導人的決心,歐羅是政治決定,他們一定堅決捍衛等。

說到底,知識分子們認為憑藉長官意志、有為政府可以解決所有經濟問題。

然而,我們既不認同歐洲的經濟難題能以政治手段化解,亦沒有人能改變船毀人亡的事實;不過,對個人而言,了解歐洲債務危機的最新發展,以保障自己辛辛苦苦賺來的財產,卻是一件大事,不能小覷。

由去年二月至今,歐盟至少開了十三個高峰會議,每一次都說有終極方案,什麼Shock and Awe、歐版「馬歇爾計劃」、七千五百億的拯救方案、後來EFSF 槓桿化加碼到一萬四千億…股票市場在峰會的公告後都大幅上升,聽得最多的理由是「投資者憧憬歐盟會解決問題」,但半衰期愈來愈短。希臘總理拿公投來開玩笑,更讓人覺得歐洲政治兒嬉。

畢竟,這些廢話都讓人聽得麻木了。股市市都成了噪音,失去了預測經濟的作用,只剩下歐洲主權國的債息反映經濟真相:就是歐羅區的債務已過了臨界點,就算德國肯付鈔,也救不了歐羅區。

因為根據歷史,國債總額一旦超越GDP 的八成,除了違約或貨幣貶值,該國的債務只會拾級而上,掉進所謂債務陷阱(debt trap)。德國本身的債務規模已達GDP 的83.2%,自己也掉進債務陷阱,只不過在歐豬的「襯托」下成為資金避風塘,債息為歐羅區最低(10年期為2.3%),問題未顯露而已。

黔驢技窮惟有印鈔

雖然德國央行(Bundesbank )堅持穩健作風,抗拒歐洲央行如聯儲局般公開大手買入國債,但歸根究柢,德國從開始便參與挽救歐羅行動,是希望該國的大銀行免受希臘、葡萄牙和愛爾蘭等小國違約拖累。但當連意大利這個G7 巨人的國債也危危乎,債息每日以幾十個基點上升,周一德國提出的修改歐洲聯盟條約的建議,根本不切實際。

歐洲政治一哥法國早就想以印鈔解決債務危機,德國的銀行業,面對意大利國債的虧損,甚至可能「削髮」。在內外強大壓力下,渺小的Bundesbank 又能做什麼?

政府要瘋狂印鈔,懲罰勤儉儲蓄的人。不想被懲罰的你,還是想想如何自處吧。

作者為獅子山學會行政總監王弼

info@lionrockinstitute.org

 

Facebook Comments

Leave a comment